Fri. April 4, 1919
A number of Saints arrived from Takaroa. Reported the branch in splendid condition there. They also related that in a recent meeting, one of the native brothern while preaching among other things said that the day Eraneta ma [Ernest Rossiter] left for Zion it would be the end of the world to them and commenced wiping his eyes and was thereupon joined by the entire audience, even to the smallest children present. It was some few minutes before order was maintained and they were able to continue with the meeting.
It will also be equally hard for us when we are released to return home, for although we look forward with joy to the time when we shall meet our loved ones at home once more, still it will give us a good tug at the heart strings when we leave this beloved land and people.
Sat. April 5, 1919
In the evening we walked out to Tareute, Patutoa & Taunoa calling on Tavi (blind) who had just been released from the hospital after an operation on his eyes. On Tuerau who had recently given birth to a child. On Mr. Coke & also Mrs. Graff who had lost her husband during the epidemic. Everywhere we went we were told that almost the entire neighborhood had passed on during the epidemic, while on every hand dilapidated houses and lots overgrown with brush & weeds mutely told the same sad story.
Sun. April 6, 1919
Fast Sunday Conferences were being held in the respective Islands in the Tuamotus instead of a general conference on account of the possibility of the influenza being carried to the different islands.
Mon. April 7, 1919
Elder Burbidge arrived by the “Heipoureoura”” from Tubuai having received his release to return home. He reported the work progressing slowly but surely in Tubuai since their two unruly leaders had been taken off by the influenza while he [was] in Tahiti. Reported that Elders Robertson & Benson of Vaio were working hard and enjoying their labors but that Katupu, Vaios wife had been seriously ill with the asthma. Elder Burbidge brought us several chickens, a box of sweet potatoes & a great bundle of native popoi tied up in fresh green leaves. They had had a very rough trip, several pigs and head of cattle having died at sea. Today the printing of the “2000 Gospel Quotations” was completed & is now ready to be bound. Had a severe earth quake shock during the night.
Tues. April 8, 1919
Called for the first time on Mrs. Etwater since her return from San Francisco. She is returning by the net vessel and will go on to England to visit her aged mother. She gave me the customary bouquet of roses when I left. Her grandniece Ina is staying with her.
Wed. April 9, 1919
Madame Peckestein [?] came over with her nieces, the Stewart girls, to attend our himeneraa.
Thurs. April 10, 1919
Washed. Visited Hamani, Martha, Teara, Vahine & Hei, the latter gave me two large rolls of piere (dried bananas) from Tubuai)
Fri. April 11, 1919
The “Mohena” a British hospital vessel called at Tahiti. Visitors were not allowed to go aboard as there were so many seriously bad cases aboard. Talked with a former officer on the Moana, returning by the Mahena, who had spent twenty months as a prisoner of war on a German submarine, his vessel having been sunk and he taken prisoner just a few miles out of New Zealand. Called on Mrs. Henry, also Mrs Coles & Sherud.
Sat. Apr. 12, 1919
Cleaned house & held priesthood meeting. Took some “liahonas” to Mrs. Henry. Commenced reading Jack London’s “Son of the Sun” which Mrs Sherud had loaned to me.
Sun. Apr 13, 1919
Held regular Sunday services & song practice. I am teaching the children’s class to sing “Jesus Wants Me for a Sunbeam” in English & “Prayer Is the Souls Sincere Desire” in French.
Mon. Apr 14, 1919
The Paloona arrived with the American mail. Received letters from Mother, Sadie, Dorothy, Margarette, Lyda, E.J. Strong, J.L. Davis & Elder Bulkley. After received word from Eugene M. Cannon that they were trying to find a new mission [president] to relieve us.
Tues. Apr. 15, 1919
The Moana arrived from New Zealand. We had a gathering in the evening of songs & speeches for the departing Elders. The Takaroa Sisters presented them each with a lovely tifaefae.
Wed Apr. 16, 1919
The following Elders left for Zion by the Moana: Wm. H. Orton, John D. Monk, Geo. W. Burbidge, Geo. A. Compton, Alma Burton & Otha Stephens. Toriki one of our native missionaries was preparing to leave with them, but was unable to get his government papers. The French Governor & his staff and their families, the British Consul and his wife were among the other passengers to leave from here. The boat was filled to overloading, seems to be a regular avalanche of travel since the declaration of peace and the subsiding of the influenza epidemic.
Thurs. Apr. 17, 1919
Packed Erns trunk for him to leave for Tubuai, but he changed his plans & decided not to go this time. Teipo and Tauhura came in to spend the 3evening.
Fri. Aprl 18, 1919
Toriki and Hoahae and their families left for their mission to Tubuai sailing on the “Heipouroura”; Ern, Elder Heslop and I had ice at Maigos shop down by the beach.
Sat. April 19, 1919
Unable to get a woman to do the mission house linen, so was obliged to do it myself, which took me until night fall to finish. Tetua a Mervin gave us an ancient native food pounding stone. [sketch] Tuava related of in her youth, how the people at Takaroa found two immense holes in a remote and brush covered part of the island, that were made of masonry and in which they found great hoards of ancient war weapons, fishing tackle and all sorts of things that were used by their ancestors in their heathen days. But the people not knowing the value of such things let the children carry them off to play with and to lose. Today the native people are very frightened of the place, believing it to be the dwelling place of the spirits of their ancestors and tell of great lights to be seen at different times shooting across the lagoon and dropping to earth in that identical spot. Felt an earth tremor.
Sun. April 20, 1919
Held regular Sunday meetings. Walked out to the cemetery my first visit since the epidemic. There is no more burial space left, so they are digging away the mountain to make more room. Three large cement memorials have been erected over the spots where the ashes of many hundreds of natives lie who were buried. Mr. Ellis the Reorganite minister was planting something on his wife[‘s] grave and when [I] approached the spot he hurried away as if to avoid receive our sympathies. Spanked Stella. Had a severe earth tremor which wakened us in the night.
Mon. April 21, 1919
Tave & Teipo a Toae commenced lessons on the organ. Ironed clothes. Took some Liahonas & Des News to Mrs. Henry
Tues. April 22, 1919
Washed. Gave 5 lessons. Pres. hustled Parai and Teniko off to Takaroa on the Cur[illegible] for fear of their falling to by- and forbidden paths, here in Papeete.
Wed April 23, 19
Daily routine. Teipo & Lauhina to spend evening.
Thurs. April 24, 1919
Hei & Ruita Estall called.
Fri April 25, 1919
Gave 4 lessons & mended. Terai came over & I gave her a stock of bananas and a bottle of honey. We sat for a long time on our steps listening to Mr Stuart & his family over on their porch singing our church hymns. Terai had loaned them her hymn book several days ago.
Sat. April 26, 1919
Cleaned house etc. etc. Spent afternoon at Martha’s.
Sun. April 27, 1919
Not so many people at services, most of them having left for their different islands. Toae, for some reason or other, to avoid coming to S.S. goes down to the Reorganite district at that hour to preach to his native friends. Teuira also goes with him occasionally. Ern and Elder Heslop spent the evening at Mr. Rolands, a New York broker who has lived here for eleven years. It was through his efforts and money that the American free hospital was instigated during the Flu epidemic. He has also purchased and established a leper station around the island with his own means
Mon. April 28, 1919
Gave 3 lessons. Nothing unusual.
Tues. April 29, 1919
Gave 3 lessons. washed. Spent afternoon with Teravama. Tupo & Martha & I practised singing some new hymns.
Wed. April 30, 1919
Gave 4 lessons. Mrs. Coles called, she is going to return to America by the June boat. Her husband is neglecting her for native girls.
(To be continued)
Can you imagine what life must’ve been like on board those quarantined ships, especially when docked and in view of a harbor?
Such an experience! The tears, the partings, the after-effects of the epidemic including not being able to find household help, the earthquakes, the colorful characters, even a spanking. (!)